Geen bananen in de voortuin

Foto WB

Ik vertelde al dat we zijn verhuisd. De oude plek was te klein en werd te duur. En dus verhuisden we naar een nieuw kantoor. Het was allemaal goed geregeld. We kregen een gedetailleerde planning. Op vrijdag pakten we allemaal onze eigen spullen in. Op maandag zou de verhuisfirma alles komen opladen. Wij mochten al meteen naar het nieuwe kantoor gaan. Volgens de planning zou er om 8 uur een kleine “spirituele rite” worden gehouden voor het nieuwe kantoor.

Toen ik aankwam waren de collega’s al bezig een tafeltje buiten, voor het kantoor, te zetten. Daarop werd fruit geschikt, bloemen, wierook en thee. Onze programme manager kreeg de eer om de riten te doen. Er werd hem voorgezegd wat hij moest zeggen. Dat moest niet in het Vietnamees, maar Nederlands mocht niet. Blijkbaar spreken de goden wel Engels want dat was goed. Er moest een duidelijke vermelding zijn van de datum en dan een kort afsmeken van geluk en gezondheid voor het kantoor en de medewerkers.

Ik krijg moeilijk vat op het religieuze, spirituele leven in Vietnam. Het is een combinatie van Boeddhisme, Confucianisme en vele andere invloeden en “bijgeloof”.

Toen we nog in ons ander kantoor werkten, liet een collega tijdens de lunch plots haar eetstokjes vallen, terwijl ze uitriep: “Nu begrijp ik waarom we zoveel moeilijkheden hebben gehad met het organiseren van die activiteit!” We keken verrast op. Waar ging dit over? Ze wees naar de voortuin. “Kijk! Daar staat een bananenplant! Wie heeft die daar geplant? iedereen weet dat bananenplanten ongeluk brengen als ze voor je huis staan.”

Ik viel uit de lucht. Feng Shui is een Chinese methode voor het creëren van een harmonieuze leefomgeving, waarin je energie vrijelijk kan stromen. Het gaat over licht en lucht in de woning, over yin en yang. Maar er zijn ook regels over waar bepaalden planten best staan. In de Vietnamese versie brengen bananenplanten dus ongeluk.

De bananenplant moest eruit.